Datenschutzerklärung

Stand: 29. August 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie personenbezogene Daten beim Besuch von fischer-cie.de, bei einer Kontakt- oder Terminanfrage und im Rahmen der Anbahnung oder Durchführung unserer Leistungen verarbeitet werden. Sie berücksichtigt insbesondere die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), soweit sie nach ihrem räumlichen Anwendungsbereich gilt, das deutsche Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG), § 165 des österreichischen Telekommunikationsgesetzes 2021, das schweizerische Datenschutzgesetz sowie die panamaische Ley No. 81 de 2019 und das Decreto Ejecutivo No. 285 de 2021.

1. Verantwortlicher für die Website

Fischer & Cie. Consulting, Corp.
Edificio Credicorp, Piso 27, Oficinas 3 y 4
Calle 50 y 59 Este
Ciudad de Panamá, República de Panamá
Registro Público de Panamá: Folio No. 155673350
E-Mail: dorcy@fischer-cie.com (Betreff: Datenschutz)
Telefon: +507 6372 5816

Fischer & Cie. Consulting, Corp. ist für den technischen Betrieb der Website und die hierüber organisierten administrativen Leistungen verantwortlich.

Rechtliche Anfragen an Karen Dorcy

Anfragen über die auf dieser Website bereitgestellten Kontaktformulare werden ausschließlich an Karen Dorcy übermittelt. Soweit eine Anfrage auf die Prüfung, Anbahnung oder Durchführung einer Rechtsberatung nach panamaischem Recht gerichtet ist, verarbeitet Karen Dorcy die betreffenden Informationen in ihrer beruflichen Eigenschaft als Abogada der Republik Panama:

Karen Dorcy, LL.M.
Abogada der Republik Panama · Idoneidad No. 10179
Anschrift und Kontakt wie vorstehend

Informationen, die Karen Dorcy im Rahmen einer rechtlichen Anfrage anvertraut werden, unterliegen ihrer beruflichen Verschwiegenheitspflicht nach panamaischem Recht. Diese Pflicht besteht unabhängig davon, ob anschließend ein Mandat zustande kommt.

Vertreter in der Europäischen Union

Fischer & Cie. Consulting, Corp. hat gemäß Art. 27 DSGVO einen Vertreter in der Europäischen Union benannt:

Thomas Fischer
Weinweg 20, 91154 Roth, Deutschland
E-Mail: eu-vertreter@fischer-cie.de

Der EU-Vertreter kann zusätzlich zu Fischer & Cie. Consulting, Corp. bei allen Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Ausübung von Rechten kontaktiert werden.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Abhängig von der Nutzung der Website und dem Inhalt einer Anfrage können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• technische Zugriffsdaten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer-URL, Browser, Betriebssystem und übertragene Datenmenge;
• Einwilligungs- und Präferenzdaten aus dem Cookie-Banner;
• Stamm- und Kontaktdaten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse und – nur soweit angegeben oder erforderlich – Telefonnummer und Anschrift;
• Kommunikations- und Inhaltsdaten aus Formularen, E-Mails, Telefonaten oder Nachrichten;
• Terminangaben, insbesondere gewünschter Termin, Zeitzone und die bei einer Buchung angegebenen Kontaktdaten;
• Vertrags-, Mandats-, Abrechnungs- und Zahlungsdaten, wenn eine Beauftragung erfolgt;
• Dokumente und Nachweise, die für eine ausdrücklich angefragte Leistung erforderlich sind.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Angaben aus einer Anfrage verwenden wir nicht für Newsletter oder andere von der Anfrage unabhängige Werbung, sofern hierfür keine gesonderte Einwilligung vorliegt oder eine andere gesetzliche Grundlage besteht.

4. Hosting und Serverprotokolle

Die Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet STRATO die für die Verbindung und Auslieferung technisch erforderlichen Zugriffsdaten. IP-Adressen in Serverprotokollen werden nach den Angaben von STRATO zur Erkennung und Abwehr von Angriffen höchstens sieben Tage gespeichert. Mit STRATO ist eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO abzuschließen und aktuell zu halten. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von STRATO.

Die Website verwendet eine selbst gehostete WordPress-Installation. Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Beim bloßen Seitenaufruf wird deshalb keine Verbindung zu Google Fonts hergestellt.

5. Einwilligungsverwaltung mit CookieYes

Zur Verwaltung Ihrer Cookie- und Diensteauswahl verwenden wir CookieYes. Anbieter ist CookieYes Limited, 3 Warren Yard, Warren Park, Wolverton Mill, Milton Keynes, MK12 5NW, Vereinigtes Königreich. CookieYes verarbeitet insbesondere Ihre Einwilligungsentscheidung, einen pseudonymen Einwilligungsnachweis sowie technische Daten, die zur Bereitstellung des Einwilligungsdienstes erforderlich sind. Die Auswahl wird im Cookie cookieyes-consent für bis zu ein Jahr gespeichert. Nachweise können darüber hinaus so lange aufbewahrt werden, wie dies zum Nachweis einer ordnungsgemäßen Einwilligung erforderlich ist.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO sowie, für den notwendigen Zugriff auf Ihr Endgerät, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG bzw. die entsprechende nationale Vorschrift. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von CookieYes und Auftragsverarbeitungsvereinbarung.

Ihre Auswahl können Sie jederzeit über den dauerhaft sichtbaren Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern oder widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

6. Google Tag Manager, Google Analytics und Google Ads

Nach Ihrer Einwilligung können wir Dienste der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, einsetzen. Empfänger können außerdem Google LLC und weitere Google-Unternehmen in den USA und anderen Ländern sein.

Google Tag Manager

Google Tag Manager dient der verwalteten Ausspielung der von Ihnen freigegebenen Statistik- und Marketingdienste. Der Tag Manager darf in der hier vorgesehenen Konfiguration erst nach der entsprechenden Einwilligung geladen werden. Er ist kein eigenständiges Analyseprofil, kann jedoch technische Zugriffsdaten an Google übermitteln und die nachfolgend beschriebenen Dienste auslösen.

Google Analytics 4

Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Dabei können insbesondere gekürzte oder technisch verarbeitete IP-Informationen, Geräte- und Browserinformationen, ungefähre Region, Referrer, aufgerufene Seiten, Zeitpunkt, Verweildauer und Interaktionen verarbeitet und mit einer pseudonymen Kennung zusammengeführt werden. Google erklärt, IP-Adressen bei Google Analytics nicht zu protokollieren oder zu speichern. Wir verwenden Google Analytics nur nach Einwilligung, ohne User-ID und ohne Übermittlung von Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern oder Formularinhalten. Google Signals und die Freigabe von Analytics-Daten für eigene Google-Werbezwecke sind zu deaktivieren, soweit sie nicht gesondert transparent gemacht und eingewilligt wurden.

Die Cookies _ga und _ga_* können bis zu 400 Tage gespeichert werden. Nutzerbezogene Ereignisdaten sind in der Google-Analytics-Konfiguration auf höchstens 14 Monate zu begrenzen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG bzw. der entsprechenden nationalen Vorschrift.

Google Ads – Konversionsmessung

Sofern aktiviert und von Ihnen freigegeben, verwenden wir Google Ads ausschließlich zur Messung, ob ein Anzeigenkontakt zu einer Anfrage oder einer anderen zuvor festgelegten Aktion geführt hat. Dabei können Kampagnen-, Klick-, Geräte-, Browser- und Interaktionsdaten sowie pseudonyme Kennungen verarbeitet werden. Formularinhalte werden nicht an Google Ads übertragen. Erweiterte Conversions, Remarketing, Customer Match und personalisierte Zielgruppen werden nur eingesetzt, wenn sie tatsächlich konfiguriert, gesondert dokumentiert und von Ihrer Einwilligung umfasst sind.

Rechtsgrundlage ist ausschließlich Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG bzw. der entsprechenden nationalen Vorschrift.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google, Datenschutz und Datensicherheit bei Google Analytics und Informationen zu internationalen Datentransfers.

7. Externe Inhalte und Terminplanung

YouTube

Auf einzelnen Seiten können Videos von YouTube eingebunden sein. Anbieter ist Google Ireland Limited; weitere Empfänger können Google LLC und verbundene Unternehmen sein. Das Video und die Verbindung zu YouTube werden erst geladen, wenn Sie der Kategorie „Externe Medien“ zustimmen oder das Video über den vorgesehenen Zwei-Klick-Mechanismus aktivieren. Dabei können IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten, die aufgerufene Seite und Ihre Interaktion verarbeitet sowie Cookies oder vergleichbare Speichertechniken verwendet werden. Sind Sie bei Google angemeldet, kann Google die Nutzung Ihrem Konto zuordnen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG bzw. der entsprechenden nationalen Vorschrift. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

Google Calendar Appointment Schedules

Für Terminbuchungen verwenden wir Google Calendar Appointment Schedules. Der Terminplaner darf erst nach Ihrer Einwilligung geladen werden. Alternativ kann er über einen deutlich gekennzeichneten externen Link geöffnet werden. Bereits beim Laden des Terminplaners erhält Google technische Zugriffsdaten. Bei einer Buchung verarbeitet Google insbesondere die von Ihnen eingegebenen Kontakt- und Terminangaben und übermittelt die Buchung an Karen Dorcy.

Die Verarbeitung der Buchungsdaten erfolgt zur Durchführung der von Ihnen gewünschten vorvertraglichen Maßnahme nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Das Laden des eingebetteten Terminplaners und dabei eingesetzte Cookies oder vergleichbare Technologien beruhen auf Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG bzw. der entsprechenden nationalen Vorschrift. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

8. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Bei einer Kontaktaufnahme verarbeiten wir die angegebenen Daten, um die Anfrage zu prüfen, zu beantworten und die gewünschten nächsten Schritte vorzubereiten. Pflichtangaben sind auf das für die Bearbeitung Erforderliche zu beschränken. Eine Telefonnummer soll nur dann Pflichtfeld sein, wenn eine telefonische Kontaktaufnahme ausdrücklich Bestandteil des angefragten Dienstes ist.

Das Formular verwendet lokal betriebene Spam-Schutz- und Honeypot-Funktionen. Es wird kein Google reCAPTCHA eingesetzt. Formularangaben werden über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung an die Website übertragen und ausschließlich an Karen Dorcy weitergeleitet. Eine Transportverschlüsselung ist keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.

Bitte übermitteln Sie über das allgemeine Kontaktformular keine Passkopien, Führungszeugnisse, Gesundheitsunterlagen, Bankauszüge oder vergleichbar sensible Dokumente. Falls solche Unterlagen für eine rechtliche Prüfung erforderlich werden, stellen wir nach Abstimmung einen hierfür vorgesehenen Übermittlungsweg bereit.

Anfragen, aus denen kein Mandat oder Vertragsverhältnis entsteht, werden grundsätzlich spätestens sechs Monate nach abschließender Bearbeitung gelöscht, sofern keine Einwilligung, gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder ein überwiegendes Interesse an der Dokumentation zur Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen eine längere Speicherung rechtfertigt.

9. Mandats- und Vertragsdaten

Kommt ein Mandat oder ein Vertrag zustande, verarbeiten wir die für Prüfung, Kommunikation, Durchführung, Abrechnung, Dokumentation und gegebenenfalls Vertretung erforderlichen Daten. Empfänger können – jeweils nur soweit für den konkreten Auftrag erforderlich – panamaische Behörden und Gerichte, Notare, offiziell zugelassene Übersetzer, Banken, Zahlungsinstitute, Register, Post- und Kurierdienste, IT- und Kommunikationsdienstleister sowie ausdrücklich eingeschaltete Fachberater oder Partneranwälte sein.

Mandats- und Vertragsunterlagen werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung und anschließend nach den einschlägigen berufs-, steuer-, handels-, geldwäsche- und haftungsrechtlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen gespeichert. Nicht mehr für die laufende Bearbeitung benötigte Daten werden bis zum Ablauf der jeweiligen Frist gesperrt und anschließend gelöscht oder anonymisiert.

10. Externe Links und soziale Netzwerke

Die Website enthält einfache Links zu externen Websites und zu unseren Präsenzen bei Facebook, LinkedIn und Telegram. Beim bloßen Anzeigen unserer Website werden über diese Links keine Daten an die jeweilige Plattform übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website; ab diesem Zeitpunkt verarbeitet der jeweilige Anbieter Daten in eigener Verantwortung.

Wenn Sie mit unseren Profilen interagieren oder uns dort eine Nachricht senden, verarbeiten wir die dabei sichtbaren Profil-, Kontakt- und Kommunikationsdaten zur Beantwortung. Es gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters:

• Meta/Facebook
• LinkedIn
• Telegram

11. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Personenbezogene Daten erhalten nur Stellen, die sie für die genannten Zwecke benötigen. Hierzu gehören insbesondere Hosting-, E-Mail-, IT-Sicherheits-, Einwilligungs-, Analyse- und Kommunikationsdienstleister sowie die im konkreten Auftrag erforderlichen fachlichen Empfänger. Auftragsverarbeiter werden nach Art. 28 DSGVO vertraglich gebunden. Eine Weitergabe für fremde Werbezwecke oder ein Verkauf personenbezogener Daten erfolgt nicht.

12. Verarbeitung in Panama und anderen Drittländern

Fischer & Cie. Consulting, Corp. und Karen Dorcy befinden sich in Panama. Daten aus Anfragen und Vertragsbeziehungen werden deshalb in Panama verarbeitet. Für Panama besteht derzeit kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission nach Art. 45 DSGVO. Soweit die DSGVO anwendbar ist, werden erforderliche Übermittlungen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum nach Maßgabe der Art. 44 bis 49 DSGVO abgesichert, insbesondere durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und – soweit erforderlich – ergänzende technische und organisatorische Maßnahmen.

Bei Google-Diensten können Daten in die USA oder andere Länder übermittelt werden. Google verweist für zertifizierte US-Unternehmen auf das EU-U.S. Data Privacy Framework und ergänzend auf Standardvertragsklauseln. CookieYes kann Unterauftragsverarbeiter in verschiedenen Ländern einsetzen und beschreibt hierfür Angemessenheitsbeschlüsse, Standardvertragsklauseln oder das Data Privacy Framework als Übermittlungsinstrumente.

Für Übermittlungen nach panamaischem Datenschutzrecht werden die Ley No. 81 de 2019, das Decreto Ejecutivo No. 285 de 2021 und – soweit einschlägig – die von ANTAI 2026 eingeführten Modellvertragsklauseln berücksichtigt.

13. Datensicherheit und Vertraulichkeit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Daten vor Verlust, Veränderung, unbefugter Offenlegung und unbefugtem Zugriff zu schützen. Dazu gehören insbesondere TLS/HTTPS, beschränkte Zugriffsrechte, aktuelle Systeme, Backups und vertragliche Vertraulichkeitsbindungen. Trotz dieser Maßnahmen kann eine Datenübertragung über das Internet nicht mit absoluter Sicherheit garantiert werden.

Die berufliche Verschwiegenheit von Karen Dorcy bleibt von den datenschutzrechtlichen Bestimmungen unberührt.

14. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten, die Dokumentation einer Einwilligung oder die Geltendmachung und Abwehr von Ansprüchen dies rechtfertigen. Die wesentlichen Fristen sind in den jeweiligen Abschnitten genannt. Ist keine feste Frist vorgesehen, bestimmen wir sie nach Zweck, Datenart, Sensibilität, gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen sowie dem Risiko für die betroffene Person.

15. Ihre Rechte

Soweit die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, haben Sie insbesondere das Recht auf:

• Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten;
• Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten;
• Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung;
• Datenübertragbarkeit;
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen;
• jederzeitigen Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft;
• Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

Nach panamaischem Recht stehen betroffenen Personen insbesondere die Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch (derechos ARCO) nach der Ley No. 81 de 2019 zu. Anfragen können an dorcy@fischer-cie.com gerichtet werden. Zur Vermeidung unbefugter Datenoffenlegung können wir einen angemessenen Identitätsnachweis verlangen.

16. Beschwerdestellen

Sie können sich insbesondere an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts oder Arbeitsplatzes wenden. Für Panama ist die Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información (ANTAI) zuständig. Für die Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB). Eine Übersicht der europäischen Datenschutzbehörden stellt der Europäische Datenschutzausschuss bereit.

17. Keine automatisierte Einzelfallentscheidung

Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in vergleichbarer Weise erheblich beeinträchtigen. Es findet kein entsprechendes Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

18. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich Verarbeitungen, Dienstleister oder die Rechtslage ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite mit ihrem Standdatum abrufbar. Wesentliche Änderungen werden in angemessener Weise kenntlich gemacht.